警告無視するアシアナ航空、米当局が激怒–米紙

やるっきゃ騎士φ ★[sage] 2013/07/11(木) 13:35:49.23 ID:???
2013年7月10日、ウォール・ストリート・ジャーナルによると、サンフランシスコで事故を起こしたアシアナ航空機に関して米運輸安全委員会(NTSB)が8日に10時間かけてパイロット4人のうち3人に対する事情聴取を行ったが、英語能力に限界があるため事情聴取が順調に進んでいないことが消息筋から明らかになった。中国新聞社が伝えた。

また、事情聴取が進んでいないだけでなく、アシアナ航空がNTSBからの警告を無視してパイロットのレベルなどに関して公式のコメントをしていることが調査をより複雑にしているとNTSBは激怒しているという。
過去の事故と同様にNTSBはアシアナ航空に対して了解なく公式な発言をしないよう求めているが、アシアナ航空は事故を起こしたボーイング777型機のエンジンが正常に作動していたか、機内システムの稼働状態や乗組員の状態、人員の育成訓練について公式な発言を繰り返している。

調査官と会話した関係者2人によると、NTSBの責任者は発言を制御できないアシアナ航空に対していらだちを感じているとされるが、NTSB報道官は「情報の公開に関してアシアナ航空と協調している」と述べるにとどめている。
消息筋によると、NTSBは今後は通訳の正確さを確保することも含め聴取に誤りがないように進めていくとしている。

ソースは
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=74191&type=

http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1373517349/

名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:36:48.68 ID:UEtXenHE
激怒()
名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:37:19.90 ID:2pAICLQF
イルボンのせいニダ
名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:37:54.91 ID:lv+pzYPD
しかも「光が見えた…」とか言い出す始末
嘘つきには聴取するだけ無駄
名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:38:55.33 ID:K/s0xfUT
これが朝鮮人だ!
名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:39:18.91 ID:kbIA4N+X
パイロットがなんで英語しゃべれないんだ?
名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:39:33.99 ID:vmqLWb8U
話は分った、これは韓国が怒るのも無理はない
日本が悪い
名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:40:06.81 ID:NleLEg1K
世界的に韓国人が息をするようにうそをつくことが知れ渡りいいことですね
名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:40:27.85 ID:+HNB5DJ8
どうやって自分達の責任を他に押し付けるか

それしか頭にないからな

10 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:43:11.86 ID:9uc2kA5c
パイロットって英語出来ないと成れないでしょ普通???
一体どうなってんのこの会社
11 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:45:02.29 ID:+HNB5DJ8
>>10
仕事で使うもの以外はできないんでしょ。
12 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:45:57.73 ID:qF4YST1l
英語の起源は韓国だから、つまり韓国語が出来ればパイロットになれんだろ?
13 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:46:04.44 ID:jhswYK01
今ごろ韓国本社で訓練記録の改ざんやってるだろw
14 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:47:33.85 ID:WCLr+8zm
韓国人を知る良い機会だろ。
15 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:47:59.86 ID:ZBC3kEgv!
国際線のパイロットで英語が全く出来ないとは思えないから、
分からないふりして何かを誤魔化してるんじゃねえの。
16 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:48:19.73 ID:CG3h/OGp
今までの機長がー、空港がー、管制塔がー、装置がー、閃光がーってのは口止めされて他の?
これはこれで色々都合がいいけど。
17 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:48:49.44 ID:TCD3TeV7
損害賠償ケチりたくて米当局の警告無視するなんて
度胸だけは凄いわ
18 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:49:16.68 ID:p8e8ANid
パイロットのしゃべる英語なんて専門用語の定型文ばかりだろうから
日常会話もあやしいんではないか。
19 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:49:49.77 ID:SfKh+aSY
アシアナ航空株式会社(アシアナこうくう、英称 : Asiana Airlines. Inc)は、
韓国の航空会社である。
1988年設立。韓国の大手財閥・錦湖アシアナグループの一員。
20 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:52:02.29 ID:Jqww2pww
「ハングルが一番に決まってるニダ!英語なんかカムサハムニダ!」
21 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:52:21.36 ID:u9917LmI
安定の
OINK
22 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:53:02.51 ID:4xjXbSTI
英語を話せない
多少は話せるはずだが英語を話せないふりをする
ウソをつく
合わせ技くさいな

23 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:53:21.97 ID:UiCNlD4n
何がどうなっているか良く解らんが人殺し朝鮮人が下劣に逃げ回っているのは解った
24 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:53:58.50 ID:bk3kG7EL
パイロットって仕事上、英語なんだろ?
25 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:54:55.84 ID:3VEeyHtP
いずれNTSBは、誠心誠意対応しても無駄と悟るだろう。
邪悪な蛆虫と関わるとイライラが募るだけだぞ。
27 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:55:36.53 ID:5Pmtc1k1
鮮人と付き合うってこういうこと
28 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:56:01.05 ID:DWFMskm2
そろそろ世界はコリアリスクを認識するべきだよ
29 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:57:39.56 ID:Er8LMNN3
いつの間にかアメリカ加害者、チョン被害者になるからな
楽しみだ
30 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 13:57:59.32 ID:/76nBeHc
繰り返す 私は何度でも繰り返す()
32 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 13:59:37.07 ID:jlVQ74QY
こらまた落ちるな。
33 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:00:45.29 ID:RKqqU9SQ
実に韓国らしい経過だな
このままフルコースいくか?
34 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:01:28.12 ID:M0orWfsu!
韓国人って英語ペラペラだったよね?
35 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:02:00.81 ID:K/s0xfUT
>>10
韓国のパイロット・管制官は英語が苦手!? 約36%が基準レベル以下
でググって
> 2001年の米国同時多発テロ事件当時、韓国のある航空会社の旅客機が米国上空を飛行していた際、
>パイロットの英語力不足により、管制官との交信で「ハイジャックされた」という誤ったメッセージを伝え、
>米軍の戦闘機が出動して撃墜の準備をするというハプニングがあった。
>つまり韓国のパイロットの英語力はそれほどまでに不足しているというわけだ。
36 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:03:49.97 ID:Yzn4m0B/
そのうち、マスコミ、学者、政府高官の総がかりでくるでー
37 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:04:59.85 ID:ML+QBjfr
英語が苦手な国際線乗務員w
38 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:05:15.60 ID:+3jICk6P
フライトレコーダとかボイスレコーダーとかあるのに虚言する必要があるのか?
メンツを気にするから操縦ミスって裁判で認められなければ言わないのかな
にしてもこの事故だけは理解できないなぁ、事故のずいぶん前から警報なり続けていた思うけど
39 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:05:30.14 ID:N+sNBTAG
NTSBの前では韓国語も話せなかったりしてな( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ
40 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:07:53.67 ID:lCofbpok
韓国人に死者がでていたら・・・ガクブルだな
41 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:08:50.83 ID:cBiVH3pJ
日本製部品に不具合があったというアシアナ航空の独自調査結果が発表される予感
42 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:09:50.50 ID:513vVvBe
英語の喋れないパイロットなんているの?
43 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:09:56.98 ID:CM8GbL+v
日本の占領時代の歪んだ思想教育が原因では?
44 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:09:59.92 ID:KFQIM1cx
朝鮮人が飛行機を運転
45 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:11:33.86 ID:+HNB5DJ8
着陸する5分前から脳内に日本帝国軍の軍歌が流れてきたのです!
混乱してしまって!
47 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:17:01.22 ID:Druiub77
パイロット4人のうち3人に対する事情聴取を行ったが、英語能力に限界があるため事情聴取が順調に進んでいないことが消息筋から明らかになった。

平時で厳しいなら緊急事態ならもっとダメだろう
超危険すぎるな

48 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:17:28.58 ID:CM8GbL+v
日本の責任は飛躍しすぎだと思う人がいたら
その人は、歴史を語る資格がないと言わざるを得ない
49 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:18:44.05 ID:jlVQ74QY
>>18

お前のような脳天気がいるからチョンが日本にはびこる。

一種の黙らない黙秘だろ。

50 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:22:10.85 ID:VlGyzgT9
出入り禁止確定
51 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:22:36.12 ID:NyG22G0t
アメリカ人てほんと馬鹿だな
なんで高麗棒子って呼ばれてると思うんだよ
用意すべきは通訳じゃなくて棒だろ
52 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:22:53.93 ID:OvcfGGTN
>>48
韓国の責任は飛躍し過ぎという人がいたらその人間はチョン…じゃなかったww生きる資格はない。
53 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:23:01.18 ID:rn5qv4CN
韓国人「英語話せないフリしてしらばっくれるニダ!」
アメリカ人「わからないフリして全部記録して翻訳してやる」
たぶんアメリカの方が一枚上手な気がする
54 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:23:02.49 ID:QfB10xs+
韓国人の取り柄は英語が得意なことだけだろ。(笑)
私は英語がわかりませぇーんとか誤魔化して
時間稼ぎしてるんだろ。(笑)
55 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:24:20.86 ID:29C4lSCJ
>>事情聴取
グアンタナモから専門家を招聘した方が良いんじゃね?(´・ω・`)
56 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:24:27.03 ID:t+J1FXl4
そのうちアイアムザパニーズとか言い出すぞ
やれやれ
58 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:24:39.86 ID:02vwMsrM
> 今後は通訳の正確さを確保することも含め

韓国人の通訳じゃなくて他の国の朝鮮語を話せる通訳じゃないとな・・・

59 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:25:58.65 ID:sGT/iaig
パイロットと意思の疎通ができないレベルって
アシアナのアメリカへの離発着を全面禁止できる正当な理由になると思う
60 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:26:25.96 ID:iI01ipaL
事故る1分前に機内で副機長が警告したんだろ?

その間事故るまでの距離3Kmあるんだけど

ボイスレコーダーに音声なって管制塔との

やりとりもないんかよw?

61 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:27:56.49 ID:iI01ipaL
>>60

音声なって ×

音声ないって ○

62 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:30:10.21 ID:4OhPIZzn
警告を聞く朝鮮人はいない、無理
63 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:30:15.34 ID:/bDgVf0J
90年代くらいに、事故ばかりの韓国系の旅客機に乗るなという話があった覚えがあるが変わってないんだな。
64 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:30:44.41 ID:l9Yb2kdQ
地平線上に旭日が見え、怒りを抑えられず頭が真っ白になってしまった。
65 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:32:02.71 ID:Q1WwTBWr
朝鮮人のパイロットの着陸を拒否しないとね
66 名刺は切らしておりまして 2013/07/11(木) 14:32:59.20 ID:yybT6C/P
アシアナの米国乗り入れ禁止はよ
67 名刺は切らしておりまして[sage] 2013/07/11(木) 14:33:16.63 ID:0iez3s/u
世界中の空港で着陸禁止にしないとな

新着記事

  • 甘利経再相「経常収支が赤字に転じたら危険信号」←「速報値では昨年10月から赤字です」小黒一正
  • 【慰安婦問題】 櫻井よしこ「朝日新聞が捏造した」
  • 「日本政府に何らかの対応を取ってほしい」(投資家)–米NYでビットコインの普及目指すイベント
  • ビットコインは社会革命である–野口悠紀雄(ダイヤモンドオンラインにて2月20日連載開始)
  • 値上げラッシュ、家計直撃 年収5百万円で7万円増 消費増税まで1カ月
  • 米国人の約3人に1人は「貯蓄ゼロ」
  • 仮想通貨ビットコイン騒ぎに金融庁「通貨ではない」財務省「同省の仕事ではない」総務省「判断する立場にない」
  • 大丈夫?→日本の人口「移民で1億人維持可能」政府、本格議論へ
  • コメントを残す